Note2Ko

Concernant l'évaluation du Coréen de Christophe, nous avons déjà les résultats. (Si vous ne savez pas de quoi je parle, cliquez discrètementsur les mots soulignés de la phrase précédente. C'est magique.)
Notre envoyé spécial nous a transmis ses commentaires en direct de la station KAI à Sacheon-eup :

"Tu peux arrêter le chrono.

J’ai la traduction de tous les boutons.

Bilan : 2H30

Sourire : 10

Rapidité : 10

Travail fignolé : 8 (pour un coréen c’est énorme)

Soin de l’écriture : 7 (c’est pas son fort mais il a une excuse c’est son écriture d’origine)

Note 35/40 : Excellent."

Maintenant que j'ai vu la copie par moi-même, je vais mitiger la note. L'écriture est quelquefois illisible, le travail n'est pas totalement achevé et la traduction quelquefois aléatoire. Par exemple, que veut dire sur un micro-onde la touche "cloac" ou encore "get vid of bad smell".
J'ai peut être confondu le micro onde avec la poubelle ...

Note perso : 33/40

Bilan final : 34 / 40. Satisfaisant + .
Monsieur Ko a fait preuve de beaucoup de bonne volonté mais il reste un peu distrait et manque quelquefois de précision. Une attention particulière doit être portée au soin et à l'écriture. Nous pensons cependant que c'est un Coréen volontaire qui peut progresser en faisant preuve de persévérance. Le jury apprécie tout particulièrement son attitude volontaire et agréable. Courage !